Conclusion

Avant de clore ce premier rapport du Bureau botanique, je tiens à dire ma gratitude aux botanistes de tous les coins du monde qui nous ont offert, ou apporté, de l’aide dans notre travail. Il est fort satisfaisant de savoir que l’intérêt pour la flore dans ce domaine relativement nouveau n’est pas purement local, et nous sommes heureux de l’intérêt montré par les botanistes des diverses régions du Canada, de l’Europe et de l’Amérique, qui ont exprimé le désir d’obtenir des spécimens de la Colombie-Britannique contre leurs spécimens d’herbier ou leurs graines.

Je voudrais exprimer tout particulièrement mes remerciements au professeur J.W.H. Trail de l’Université d’Aberdeen, qui nous a fait partager ses connaissances dans les méthodes d’enquête botanique; à Sir David Prain, des Royal Botanic Gardens à Kew (Angleterre), qui nous a guidés pour des cas particuliers de nomenclature; au Dr B. Daydon Jackson de la Linnean Society à Londres, pour ses renseignements sur les premiers explorateurs botaniques dans le Nord-Ouest de l’Amérique; au professeur E.L. Greene à Washington; à M. A.A. Heller en Californie; à Mlle Alice Eastwood en Californie; au Dr A.J. Grout à New York; à M. Jas et M. Macoun d’Ottawa, ainsi qu’à tous ceux qui, d’une manière ou d’une autre, nous ont soutenus dans notre travail en nous fournissant des spécimens à des fins de comparaison ou en nous apportant des données sur des espèces d’une importance cruciale.

Très respectueusement,

John Davidson
Botaniste provincial