Lettre 9 : 31 mai 1943

31 mai 1943

M. C.C. Robinson,
Boîte postale 635,
Steveston, C.-B.

Objet : Fichier n° 4587.

Cher Monsieur,

J’ai donné à M. S. Shigematsu un résumé de votre lettre datée du 13 avril et j’ai reçu sa réponse. Il désire que l’on transfère ses spécimens de Steveston à mon domicile au 2119 42e avenue ouest à Kerrisdale, juste en face de l’ancienne mairie de Pt. Grey.

Connaissez-vous quelqu’un à Steveston, un transporteur ou un livreur, qui puisse s’en occuper ? Je paierai le coût du transfert. Je pense qu’un de vos hommes de main pourrait s’en charger; cela serait préférable, plutôt que d’envoyer quelqu’un ne connaissant pas Steveston.

Merci d’avance pour votre coopération,

Je reste à votre disposition,
Amitiés

(signé)

Professeur adjoint de botanique.